Centre d'action

Dévoilement des dépenses
Période de questions
Projets de loi émanant des députés
Dans la communauté

Info-Contact

Bureau de circonscription
216 rue Main, Suite 311
Bathurst (Nouveau-Brunswick)
E2A 1A8
Téléphone : 506 548-7511
Télécopieur : 506 548-7418

Bureau parlementaire
Chambre des communes
Suite 706, Édifice Justice
Ottawa (Ontario)
K1A 0A6
Téléphone : 613 992-2165
Télécopieur : 613 992-4558

Godin.Y@parl.gc.ca

Services

En sa qualité de député, Yvon et son équipe parlementaire à Ottawa et dans la communauté travaillent fort pour les commettant(e)s d’Acadie—Bathurst.

L’équipe du bureau de circonscription aide les résident(e)s à comprendre et à résoudre les problèmes dans des domaines comme :

L’équipe du bureau de circonscription appuie aussi les initiatives communautaires et prépare les messages spéciaux pour célébrer des occasions comme des anniversaires.

Plus important encore, notre équipe voit à ce que les résident(e)s de la communauté soient bien représentés à Ottawa. Si vous êtes en visite à Ottawa et aimeriez voir votre député à l’œuvre, n’hésitez pas à communiquer avec notre bureau de la Chambre des communes.

Programmes et services du gouvernement du Canada
Programmes et services du gouvernement du Canada affichés sur le Web
Pour obtenir de l’information sur les programmes et services gouvernementaux, veuillez composer le numéro sans frais 1-800 O-Canada (1-800-622-6232) TTY : 1-800-926-9105, ou cliquer servicecanada.ca, ou visiter un Centre Service Canada. Veuillez consulter leur site web ou composer le 1-800-O-Canada pour obtenir une liste des centres de services près de chez vous.

Affaires parlementaires
Vous pouvez obtenir de l’information sur le Parlement au site web parlementaire.

 


Citoyenneté et Immigration Canada (CIC)

Citoyenneté et Immigration Canada (CIC) est la source canadienne officielle pour obtenir de l’information sur la citoyenneté et l’immigration. Pour obtenir de l’information sur les modalités d’immigration au Canada et pour obtenir des visas de travail, d’études et de visites, veuillez consulter le site web de CIC.

Vous pouvez aussi en apprendre davantage sur la citoyenneté canadienne et/ou sur la façon de devenir un(e) citoyen(ne) canadien(ne).

Pour de plus amples renseignements sur les questions d’immigration, veuillez communiquer avec notre bureau de circonscription au (506) 548-7511. Nous vous aiderons avec plaisir.

 


Programmes de financement fédéraux

Les programmes fédéraux de subventions et de contributions servent les particuliers et les organismes canadiens.

Pour faire des recherches sur les subventions et les contributions, veuillez visiter le site web de subventions et contributions.

Pour de plus amples renseignements sur les programmes de financement fédéraux, veuillez communiquer avec notre bureau de circonscription au (506) 548-7511. Nous vous aiderons avec plaisir.

Emploi/RHDCC
L’AE (assurance emploi) offre une aide financière temporaire aux Canadien(ne)s en chômage pendant qu’ils sont à la recherche d’un autre emploi ou qu’ils améliorent leurs compétences. L’AE peut aussi aider les Canadien(ne)s qui sont malades, enceintes ou qui s’occupent d’un nouveau-né ou d’un enfant qu’ils ont adopté, ainsi que ceux qui doivent s’occuper d’un membre de leur famille gravement malade dont le risque de mortalité est grand.

Il relève de Ressources humaines et développement social Canada (RHDCC) de fournir à tous les Canadiens les outils nécessaires pour prospérer au sein d’un marché du travail inclusif. Veuillez visiter le site web de l’AE.

Veuillez visiter le site web de Service Canada. Vous y trouverez des occasions d’emploi, de l’information sur l’embauche de travailleurs étrangers, des occasions de programmes et de financement ainsi que des outils et des conseils sur la façon de chercher un travail. On vous indiquera aussi comment afficher un emploi à titre d’employeur. Vous pouvez aussi achever vos rapports de l’AE en ligne .

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec notre bureau de circonscription au (506) 548-7511. Nous vous aiderons avec plaisir.

 


Revenu Canada

Veuillez visiter le site web de Revenu Canada.

Vous y trouverez de l’information détaillée et facile à suivre sur des questions de taxation individuelle et d’affaires, sur les prestations fiscales pour enfant et les prestations familiales, et des liens rapides à des sites connexes utiles.

Vous pouvez aussi vous abonner gratuitement à des listes d’envoi électroniques pour rester à jour sur divers sujets fiscaux.

Pour de plus amples renseignements sur Revenu Canada, veuillez communiquer avec notre bureau de circonscription au (506) 548-7511. Nous vous aiderons avec plaisir.

 


RPC, Invalidité, SV

Le régime de pension du Canada (RPC)
Veuillez visiter les sections du site web de Développement social Canada pour obtenir de l’information détaillée sur le Régime de pension du Canada (RPC).

Pour de plus amples renseignements sur les prestations de retraite générales, veuillez visiter la section sur les prestations générales du RPC.

Pour de plus amples renseignements sur l’admissibilité aux prestations d’invalidité du RPC, veuillez visiter la section sur l’invalidité du RPC.

Pour de plus amples renseignements sur le RPC ou les prestations d’invalidité du RPC, veuillez communiquer avec notre bureau de circonscription au (506) 548-7511. Nous vous aiderons avec plaisir.

Programme sur la sécurité de la vieillesse (SV)
La sécurité de la vieillesse (SV), la pierre angulaire du système de revenu de retraite du Canada, vous procure une modeste pension à l’âge de 65 ans si vous avez vécu au Canada pendant les dix dernières années, au moins. Si vous êtes un contribuable à faibles revenus, vous êtes peut-être être admissible à d’autres avantages sociaux dès l’âge de 60 ans.

Pour de plus amples renseignements sur la SV, veuillez visiter le site web de Service Canada, SV.

Pour de plus amples renseignements sur la SV, veuillez communiquer avec notre bureau de circonscription au (506) 548-7511. Nous vous aiderons avec plaisir..

 


Prêts étudiants

Le Système canadien de prêts aux étudiants favorise l’accessibilité à l’éducation postsecondaire en aidant les étudiant(e)s canadien(ne)s en difficulté financière à accéder aux prêts et aux bourses.

Pour de plus amples renseignements sur l’admissibilité et comment appliquer pour un prêt étudiant ou une bourse, veuillez visiter le site web Ressources humaines et développement des compétences Canada, prêts étudiants.

Pour de plus amples renseignements sur les prêts étudiants, veuillez communiquer avec notre bureau de circonscription au (506) 548-7511. Nous vous aiderons avec plaisir.